The Limbic® Lighting study shows that different target groups have markedly different lighting preferences.
Read more at zumtobel.com/litecom
Read more at zumtobel.com/onlite
Investitor: | Maison Ullens, Pariz (FR) |
Arhitekt: | OMA, Rotterdam (NL) |
Investitor: | Spar Magyarország, Kereskedelmi Kft, Bicske (HU) |
Arhitekt: | LAB5 Architects, Budimpešta (HU) |
Nova ogledna trgovina trgovačkog lanca Spar u „MOM Parku“ u Budimpešti arhitektonski predstavlja zahtjevno konstruiranu natkrivenu tržnicu, gdje je u prvom planu doživljaj kupnje. S tim ciljem pred očima je arhitektonski ured LAB5 iz Budmipešte za supermarket veličine 2.000 četvornih metara dizajnirao valoviti izgled stropa od drva, koji prelazi u zidne police te naglašava prostranu, otvorenu strukturu prostora. Drvo stvara ugodno, prirodno ozračje u kojem se kupci osjećaju dobro. Površinu trgovine karakteriziraju slobodno postavljeni otoci i šankovi, gdje kupci mogu istražiti ponudu te dobiti savjet. Kretanje je uređeno tako da kupci, kojima se žuri, dolaze izravno do blagajne preko tzv. "To-Go-šankova" na ulazu. Dotle su veliki poslužni šankovi za kupce s više vremena postavljeni u dugačkoj ruti kroz trgovinu. S tim konceptom povećava se zadovoljstvo kupaca. Značajan doprinos doživljaju kupnje u Spar oglednoj trgovini daje rasvjeta, koja ne samo da optimalno inscenira robu, nego stvara i primamljivo ozračje u kojem se kupci rado dulje zadržavaju i ugodno osjećaju. U uskoj suradnji s arhitektima je tvrtka Zumtobel realizirala učinkovito LED rješenje rasvjete, koje se posve integrira u prostornu arhitekturu te pomoću naglašene rasvjete ističe robu.
Optičko naglašavanje pojedinačnih skupina robe osigurava ugodno insceniranje proizvoda te pomaže u orijentaciji pri kupnji. Uz to se svježina namirnica naglašava ciljanom uporabom određenih spektara boje. Za osvjetljavanje odjela s delikatesama i vinskih polica Zumtobel je odabrao visokoučinski LED reflektor: Tako se pomoću zakretnih reflektora VIVO LED „Tunable Food“ i ugradnih svjetiljki CARDAN „Tunable Food“ osjetljive namirnice poput mesa, kobasice i ribe prikazuju s preciznom naglašenom rasvjetom u najboljem svjetlu. LED koncept „Tunable Food“ tvrtke Zumtobel omogućuje rasvjetu specifičnu za proizvod te djelotvorno insceniranje. Zahvaljujući inovativnoj tehnologiji moguće je izravno na reflektoru namjestiti odgovarajuću temperaturu boje, a pritom je već unaprijed programirano deset postavki boje. To jamči autentično prikazivanje odgovarajućeg proizvoda pri optimalnoj ravnomjernoj raspodjeli svjetla. Osim toga LED svjetiljke bez IC i UV zračenja čuvaju namirnice i smanjuju štetan razvoj topline. Tako voće i povrće ostaju dulje hrskavi, a meso svježe.
Peciva, vinsku ponudu i šank sa sirevima reflektori VIVO LED i CARDAN LED s integriranom tehnologijom „Stable White“ ciljano naglašavaju u temperaturi boje od 3000 Kelvina. Ujednačenu osnovnu rasvjetu zatvorene tržnice preuzima TECTON, fleksibilni LED sustav svjetlosnih traka, u čijoj su nosivoj tračnici integrirane svjetlosne cijevi, rasvjetna tijela i reflektor. To omogućuje jednostavnu montažu i smanjuje troškove održavanja. TECTON je pretežito ugrađen kao pojedinačna svjetlosna traka u drveni strop i između polica. To čini atraktivno integriranje u arhitekturu i naglašava karakter prostora.
Dodatna prednost LED rješenja rasvjete u trgovini Spar u Budimpešti jest visok potencijal uštede energije. Uporabom LED svjetiljki moguće je u usporedi s konvencionalnim sustavom svjetiljki uštedjeti najmanje 40 posto energije. K tomu vijek trajanja LED svjetiljke tvrtke Zumtobel iznosi najmanje 50.000 sati - time je LED rješenje rasvjete gotovo bez održavanja.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | Ladurée, Paris (FR) |
Arhitekt: | Mercure Engineering & Consulting, Boulogne-Billancourt (FR) |
Planiranje rasvjete: | Voyons Voir, Paris (FR) |
Električna instalacija: | Amperelec, Montrouge (FR) |
Investitor: | BMW MINI, Frankfurt (DE) |
Arhitekt: | geiseler gergull architekten. GmbH, Frankfurt (DE) |
Planiranje rasvjete: | JK Lighting Design, Büttelborn (DE) |
Električna instalacija: | Ziesler Elektrotechnik GmbH, Obernburg (DE) |
Investitor: | L’Occitane, Pariz (FR) |
Arhitekt: | L’Occitane Retail Architect Team, Pariz (FR) |
Planiranje rasvjete: | Malherbe Design / L’Occitane, Pariz (FR) |
Investitor: | Werkraum Bregenzerwald, Andelsbuch (AT) |
Arhitekt: | Peter Zumthor, Haldenstein (CH) |
Planiranje rasvjete: | Peter Zumthor, Haldenstein (CH) |
Električna instalacija: | Elektro Willi GesmbH. & Co KG, Andelsbuch (AT) |
Zumtobel. The Light.
Investitor: | VIPNET, Hrvatska |
Kako bi svojim korisnicima osigurali ugodan prostor za informiranje o novitetima ili rješavanje problema, ugođaj njihovih centara naglašen je Zumtobel rasvjetom, koja slijedi osnovne VIPNET-ove vizije - inovativnost i kvaliteta. Osnovnu svjetlost u modernom, minimalistički uređenom prostoru daju nam reflektorske CARDAN Spirit svjetiljke i downlight svjetiljke PANOS. Svojim okruglim profilom, koji slijedi dizajn interijera, savršeno se uklapaju u posebno izrađeni strop koji je obilježje svih VIPNET centara.
Poseban ugođaj u prostoru stvaraju ZE tračne svjetiljke koje se koriste za indirektnu rasvjetu prostora. Osvjetljavajući zidove i dekoracije intenzivnom bijelom svjetlosti stvaramo osjećaj čistoće i jednostavnosti, te interakcijom s upotrebljenim materijalima kreiramo prostor u kojem se korisnik osjeća slobodno i sigurno. Kada centri zatvore svoja vrata, smanjenim intenzitetom svjetlosti i posebno osvjetljenim plohama, poručuju svojim korisnicima kako u svakom trenutku misle na njih.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | OC Mirage, Žilina (SK) |
Arhitekt: | Michal Diviš Architekti s.r.o., Žilina (SK) |
Elektroprojektiranje: | Marsy, spo. s.r.o., Banska Bystrica (SK) |
Električna instalacija: | Hard - Soft Technologies, s.r.o, Žilina (SK) |
Glavni poduzetnik: | Ing. George Trabelssie |
Svjetlucavo srce Žiline
Arhitekt trgovačkog centra veličine 22.000 kvadratnih metara, nazvanog „novim srcem Žiline“, stvorio je uzbudljiv spoj tradicije i modernog. „Shopping centar“ ponajprije obilježava kružni način gradnje na koji se nastavljaju daljnji pravokutni dijelovi zgrade.
U uskoj suradnji s arhitektom, za prolaze, područja za odmor i restorane odabrane su najmodernije svjetiljke i sustavi upravljanja rasvjetom koji omogućavaju visok stupanj udobnosti i ugodan ambijent. U pojedinačnim područjima svjetlo je korišteno na različite načine: kao sjajna igra boja, kao blaga osnovna rasvjeta ili kao pomoćna orijentacija. Za jezgru fasade odabrano je izvanredno, posebno LED rješenje koje tek u tami dolazi do izražaja: tada gotovo 2.000 LED spot svjetiljaka pretvara ulaz u tajnoviti, sjajni omotač. Putem DMX upravljanja svaki kompaktni LED reflektor može se pojedinačno regulirati.
Kod unutarnje rasvjete naglasak je stavljen na energetski učinkovitu rasvjetu visoke kvalitete ovisnu o dnevnom svjetlu. Downlight svjetiljke omogućuju homogenu osnovnu rasvjetu velike dvorane. Svjetleće linije vode kupce kroz prolaze. Za glavnu rasvjetu hodnika korišten je modularni sustav rasvjete CIELOS: skupine od 2x2 svjetiljke neutralno bijelom bojom svjetla omogućuju veliku udobnost, istovremeno stvarajući prozračnu sliku stropa.
U restoranima je, osim LED downlight PANOS INFINITY svjetiljke, koja osvaja odličnom kvalitetom svjetla i reprodukcijom boja, korišten i LED sustav rasvjete SUPERSYSTEM. Kada se povežu u sustav upravljanja rasvjetom LUXMATE Professional, pojedinačne svjetiljke ili svjetiljke spojene u različite grupe mogu se po potrebi uključivati i isključivati, odnosno regulirati, a sve s ciljem optimizacije količine svjetla, a time i potrošnje energije. Inteligentni sustav kontrolira i upravlja čak i modernom sigurnosnom LED rasvjetom.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | SPAR |
Architekt (Wetzikon/CH): | Rudolph Architekten, Zürich (CH) |
Projektiranje elektrike i električna instalacija (Wetzikon/CH): | El-Group, Rümlang (CH) |
Architekt (Murau): | Veider Röthl Kaltenbrunner, Leoben (AT) |
Architekt (Wien): | 3D, Design.Development-Display, Wien (AT) |
Projektiranje elektrike (Murau): | TB Mayr, Bruck a. d. Mur (AT) |
Električna instalacija (Murau): | Klampfer, Leonding (AT) |
Električna instalacija (Wien): | EMC, Böheimkirchen (AT) |
Architekt (Murau): | Veider Röthl Kaltenbrunner, Leoben (AT) |
Projektiranje elektrike (Murau): | TB Mayr, Bruck a. d. Mur (AT) |
Električna instalacija (Murau): | Klampfer, Leonding (AT) |
Architekt (Vienna): | 3D, Design.Development-Display, Vienna (AT) |
Električna instalacija (Vienna): | EMC, Böheimkirchen (AT) |
Architekt (Wetzikon): | Rudolph Architekten, Zurich (CH) |
Projektiranje elektrike i električna instalacija (Wetzikon): |
El-Group, Rümlang (CH) |
100 posto LED svjetlosno rješenje
Novim konceptom trgovine, SPAR je postavio nove smjernice: gotovo u isto vrijeme otvoreni su prvi supermarketi u Austriji i Švicarskoj pri čijoj je gradnji velika pozornost posvećena zaštiti klime. Zumtobel je za te tri trgovine projektirao jedinstvenu rasvjetu koja se u potpunosti sastoji od LED svjetiljaka. Zajedno s drugim inovativnim građevinskim mjerama podružnice su time uštedjele 50% energije i do 80 tona CO2.
Sustav svjetlećih traka TECTON korišten za opću rasvjetu prvi je put opremljen LED-icama. To kupcu odmah pruža više prednosti: dobro upravljanje toplinom svjetiljke jamči dugi vijek trajanja svjetlosne diode, a drastično smanjuje trošak održavanja i druge troškove vezane uz to. Osim toga, LED svjetlosni izvori bez infracrvenog i ultraljubičastog zračenja čuvaju živežne namirnice. TECTON LED osvaja i optički kao kontinuirana, uska svjetleća linija veoma dobre kvalitete svjetla bez prekidajućih tamnih područja na krajevima svjetiljaka.
Za optičko naglašavanje polica i proizvoda u višefunkcionalnu nosivu tračnicu umetnuti su i LED reflektori. Rješenje rasvjete u prodajnom prostoru time dobiva kontinuiran izgled, a zakretnim reflektorima osoblju je omogućena potrebna fleksibilnost da izloženu robu, koja se mijenja sa sezonama, po potrebi osvjetljava.
U blagajničkim područjima korištene su kvadratne CAREENA LED svjetiljke. Svojim dosljednim rasporedom iznad pojedinačnih hodnika omogućuju orijentaciju. LED svjetiljke odabrane su i za sporedne prostorije i sigurnosnu rasvjetu, ali s razlogom: LED downlight Panos Infinity svjetiljka, na primjer, učinkovitija je od downlight svjetiljaka s konvencionalnim fluokompaktnim žaruljama za više od 70 posto. Kod sigurnosne LED svjetiljke RESCLITE kupac profitira malom priključnom snagom.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | Parfümerie Douglas GmbH, Hagen (DE) |
Arhitekt: | UniversalProjekt, Hardheim (DE) |
Elektroprojektiranje: | IP5Ingenieurpartnerschaft, Karlsruhe (DE) |
Električna instalacija: | Licht-Concept GmbH, Walldürn (DE) |
Održivo zavođenje
Douglas, vodeća parfumerija na europskom tržištu, svojom trgovinom u Frankenthalu postavlja mjerila za uštedu resursa. Nakon cjelovite analize potrošnje energije Douglas je pri osmišljavanju sustava upravljanja energijom u svojoj 300 kvadratnih metara velikoj trgovini odabrao vrlo inovativan put usmjeren prema budućnosti. Cijela je rasvjeta prvi put u potpunosti realizirana pomoću LED svjetiljaka. U usporedbi s referentnom trgovinom u Speyeru, koja je opremljena konvencionalnom svjetlosnom tehnikom, samo novim rješenjem rasvjete potrošnja energije umanjena je za 50%.
Štedjeti resurse, osim toga, znači i koristiti svjetiljke dugog vijeka trajanja. Pri tome nema potrebe za skupom zamjenom svjetlosnih izvora i držanjem odgovarajućih zaliha. Svojim srednjim životnim vijekom od 50.000 sati Zumtobel LED svjetiljke optimalno su rješenje za ovu primjenu. LED svjetlo bez ultraljubičastog i infracrvenog zračenja jamči, uostalom, i blagu rasvjetu osjetljivih proizvoda.
Daljnja je prednost LED svjetiljaka mogućnost dinamičkih svjetlosnih insceniranja. Upravljanje rasvjetom LUXMATE Emotion omogućuje individualno prilagođavanje osvijetljenosti dobu dana i situaciji prostora. Unaprijed programirane svjetlosne scene slijede smisleni koncept atmosfere. Jačina rasvjete može se u svakom trenutku individualno prilagoditi što prodavačicama daje slobodu da same namjeste dinamičke promjene boja.
Za opću rasvjetu kvadratne CAREENA LED svjetiljke složene su u skupine od po šest svjetiljaka. One osvjetljavaju prostor poput krovnih otvora i privlače poglede posjetitelja u dubinu prostora. Posebnost CAREENA svjetiljke točan je spoj žutih i crvenih visoko učinkovitih LED svjetlosnih izvora koji daju ugodnu i tijekom svog životnog vijeka stabilnu temperaturu boje od 3.500 kelvina s najboljim vrijednostima reprodukcije boje. Akcentna rasvjeta i rasvjeta polica realizirane su pomoću kardanskih poluugradnih LED downlight svjetiljaka (svjetiljke s mogućnosti nagiba). Njihov svjetlosni tok premašuje visokonaponske svjetlosne izvore snage 35 vata, a kvalitetom reprodukcije boje ispunjava visoke zahtjeve parfumerije Douglas.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | The Body Shop Switzerland AG, Uster (CH) |
Arhitekt: | Killer Ladenbau AG, Turgi (CH) |
Električna instalacija: | Schriber Elektro AG, Emmen (CH) |
Prirodna ljepota
Lanac kozmetičkih trgovina „The Body Shop“ pozornost pridaje ekološki održivom načinu proizvodnje svojih proizvodnih linija. Za međunarodnu marku pritom nije važna samo prirodnost njezinih kozmetičkih proizvoda, već se ekološki aspekti poštuju i kod gradnje trgovine i odabira rasvjete. U Švicarskoj su implementirani prvi koncepti trgovina s potpunom LED rasvjetom. Njezine prednosti: kompaktna izvedba LED svjetiljaka upravo u malim trgovinama omogućuje neupadljivu ugradnju, a energetski učinkovita rasvjetna tijela, koja zahtijevaju malo održavanja, smanjuju potrošnju CO2 i troškove. Dodatna je prednost visokokvalitetna i blaga rasvjeta – bez štetnog UV zračenja i bez jakog razvoja topline.
Emmen je dobar primjer kako trgovine, i uz relativno malu prodajnu površinu od 50 kvadratnih metara, zrače ugodnom atmosferom koju stvara LED rasvjeta, odnosno LED downlight svjetiljke PANOS INFINITY i LED reflektori DISCUS. Obje serije svjetiljaka ugrađene su decentno kao ugradne varijante u raster strop. Homogeni raspored svjetiljaka slijedi mirnu arhitekturu. Osim toga, veliki izlog omogućuje da već s ulice bacite pogled na raznoliku ponudu. Na taj način atmosfera udobnosti i harmonije lagano se širi iz prostorije prema van i poziva prolaznike da uđu u trgovinu.
Zahvaljujući visokoj kvaliteti svjetla i vrlo dobroj reprodukciji boja LED downlight svjetiljaka, prodajni prostor dobiva ugodnu osnovnu rasvjetu. Istovremeno, LED reflektori koji se mogu okrenuti za 360° i zakrenuti za +/- 90° stvaraju prikladne naglaske na bočno smještenim policama, a proizvode znalački stavljaju u prvi plan. Obje obitelji LED proizvoda odlikuje moderan jezik oblika, vrlo dobra kvaliteta svjetla i visoka energetska učinkovitost. Svojom svjetlosnom iskoristivošću do 77 lumena/vata, koju na tržištu dosada nitko nije postigao, PANOS INFINITY svjetiljka posebno pokazuje kako je visokokvalitetna LED tehnika po pitanju učinkovitosti i kvalitete svjetla u međuvremenu prestigla klasične fluokompaktne žarulje. LED downlight svjetiljka učinkovitija je za više od 70 posto od konvencionalnih fluokompaktnih žarulja.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | Levi´s France (Levi Strauss Continental SA) |
Planiranje rasvjete: | Levi´s In House Design Team |
Fotografije: | Kristen Pelou |
Arhitekt za unutrašnje uređenje: | Levi´s In House Design Team |
Okoliš obvezuje
Trgovina Levi’s Green u centru Pariza pokazuje kompaktni svijet marke koja je kriterije održivosti uključila u sastavni dio svog imidža. Recikliranje materijala i smanjena potrošnja energije tijekom radnog vremena aspekti su integrirani u koncept oblikovanja trgovine s LEED certifikatom.
Robusne police s čeličnim profilima i jednostavnim drvenim podnicama nesputano se uklapaju u patinu. Zidni elementi i slobodno postavljene pregrade u prostoriji dijelom su preuzeti iz prethodnih Levi's trgovina i reciklirani u Green Storeu. U skladu s ovim „vintage“ izgledom goli zidovi u prodajnom prostoru nemaju žbuke ni boje. Kod oblikovanja stropa tim dizajnera odlučio je smanjiti materijal i ne koristiti lakove ili optičke pokrove koji opterećuju okoliš. Međutim, vidljivi tehnički vodovi i ovjesi nikako ne predstavljaju smetnju, već su dio cjelokupnoga oblikovnog koncepta.
U Green Storeu posebna pozornost posvećena je smanjenoj potrošnji energije. Rasvjetni sustav trgovine razvijen je s jasnim težištem na LED svjetiljkama. Tehnologija se može fleksibilno prilagoditi promjenjivim sezonskim zahtjevima, svojom malom potrošnjom struje postavlja mjerila na tom području i u usporedbi s uobičajenim rasvjetnim tijelima ima znatno dulji vijek trajanja. LED spot svjetiljke u izlozima svjetlošću naglašavaju izložene modele traperica. Senzor dnevnog svjetla regulira točkasto svjetlo ovisno o sunčevu osvjetljenju i vremenskim prilikama.
Opću rasvjetu prodajne površine osim dnevnog svjetla čine i četiri kvadratna LED svjetlosna polja ovješena sa stropa. Ciljane akcente postavljaju i reflektori koji se mogu pomicati na kontinuiranoj strujnoj tračnici pričvršćenoj za strop. Reflektori koji se mogu lako okretati i zakretati mogu se usmjeravati po potrebi i ovisno o kolekciji.
Da bi se ispunili visoki standardi zaštite okoliša vijeća „U.S. Green Building Council“, pozornost okolišu je, osim kod tehničkih i estetskih rješenja, posvećena i kod drugih aspekata svakodnevnog života – od korištenja recikliranog papira u uredu, nabave struje od „zelenog“ poduzeća za opskrbu strujom do kutije za recikliranje rabljenih traperica u trgovini.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | UŠĆE Shopping Center d.o.o., Beograd (SRB) |
Arhitekt: | Chapman Taylor Architetti S.r.l., Milano (IT) |
Planiranje rasvjete: | Voltaire Light Design, Milano (IT) |
Električna instalacija: | BDSP YU d.o.o., Beograd (SRB) |
Beogradsko Ušće, najnoviji i najveći trgovački centar u Srbiji, povezuje u uspješnu cjelinu više od 140 trgovina, mnogobrojne kafiće i restorane, multiplex kino, kuglane i dvorane igara na sreću te supermarket od 4.000 kvadratnih metara.
Arhitektura Ušća živi od jakih kontrasta. Snažna, signalno crvena boja privlači posjetitelje poput magneta, dok im jasna, mirna i svijetla unutrašnjost omogućuje ostanak. „Naš zadatak bio je stvoriti okvir za različite trgovine. Osim toga, puno smo radili s bijelom bojom – zbog čega se sva pozornost usmjerava na ponudu prodajnog područja i područja s hranom", opisuje arhitekt Gerardo Sannella koncept oblikovanja.
Napeti kontrast između vanjskog izgleda i unutrašnjosti nastavlja se i u projektiranju rasvjete koje se odvijalo u uskoj suradnji projektanata rasvjete i elektroinstalatera. Dok fasadu trgovačkog centra osvjetljavaju jaki izvori svjetla, svjetiljke u unutrašnjem području daju umirujuće akcente. Široka svjetlosna polja nadsvođuju galerije koje se dijele na tri „broda" i četiri kata. Dnevno svjetlo koje kroz njih ulazi u večernjim satima zamjenjuje kombinacija XENO reflektora i MIROS zrcalnih reflektora koji daju blago svjetlo prema dolje. Spušteni stropovi, niše i istake stvaraju prostor za rasvjetu sa svjetlećim trakama pri čemu se mirne zone izmjenjuju sa živahnim područjima.
Iznad glavnog ulaza i u središnjim područjima svjetlosni stropovi omogućuju svijetlu i toplu rasvjetu. Downlight svjetiljke dodatno stvaraju točkaste akcente i vode posjetitelja uzduž prolaza s trgovinama. Između se nalaze uske svjetleće linije koje podsjećaju na osvijetljeni barkod. Većina svjetiljaka ima regulaciju te se posjetitelju čine ugodnijim od svjetlosti koja je uvijek iste jačine. Cjelokupno upravljanje odvija se putem sustava upravljanja rasvjetom Luxmate Professional.
U trgovačkom centru Ušće arhitektura i svjetlo odlično su međusobno usklađeni i nadopunjuju se na jedinstven način. U prvom planu nije insceniranje pojedinačne svjetiljke, već cjelokupni, jedinstveni doživljaj.
Zumtobel. The Light.
Investitor: | Armand und Martine Hadida, Paris (FR) |
Arhitekt: | SAQ, Artistic Work, Arne Quinze, Brussels (DE) |
Rasvjetna tehnika: | Supersymetrics, Aysil Sari, Widnau (CH) |
Fotografije: | Dave Bruel, Studio Arne Quinze |
Armand i Martine Hadida oduvijek su željeli nešto posebno. Vizionarski par otvorio je u Parizu svoj šesti izložbeni prostor. Želja im je bila da najnoviji prostor bude nešto više od čisto prodajnog prostora, a odlično se uklopio i u lanac već postojećih trgovina. Bez obzira tražite li odabranu dizajnersku modu ili željeni Microsoft Surface Table, u L’Eclaireuru ima mjesta za sve – osim za dosadu.
„To nije trgovina, to je iskustvo“, rekao je Arne Quinze o najnovijem prostoru L'Eclaireura. Na 450 kvadratnih metara izlažu se kolekcije poznatih dizajnera iz cijelog svijeta. U L'Eclaireuru se iz kombinacije moderne high-end tehnologije i recikliranih materijala razvija fascinirajuće polje napetosti. Dvije tone neobrađenih drvenih dasaka, stare tiskarske ploče i karton poprskan lakom u boji stvaraju nevjerojatnu suprotnost u odnosu na 147 animiranih videozaslona na kojima se mogu vidjeti oči supruge dizajnera trgovine Arnea Quinzea, Barbare Becker.
Majstorska ruka stvorila je naizmjeničnu igru svjetlosti i sjene. Za to je odgovorna dizajnerica rasvjete Aysil Sari koja je zajedno s tvrtkom Zumtobel razvila sustav rasvjete SUPERSYSTEM koji omogućuje fokusirano osvjetljenje i s veće visine. LED spot svjetlosni izvori od 2,5 vata, pričvršćeni na tračnice, plijene svjetlom koje ne zrači ultraljubičasto ni infracrveno svjetlo te ne razvijaju toplinu – sve su to karakteristike koje su posebno važne kod prezentiranja haljina. Povišena područja i garderobe osvijetljeni su unaprijeđenim, kvadratnim modulom SUPERSYSTEM s 4 spot svjetlosna izvora koji stvaraju ambijentalnu i raznovrsnu rasvjetu. „Tko ima ovakav izvanredni koncept trgovine, ne želi rješenje rasvjete iz kataloga, već futurističko rješenje. Tvrtka Zumtobel to može razviti i provesti", objašnjava dizajnerica rasvjete.
Zumtobel. The Light.